Stella
Reading and writing

Convert a Word document to EPUB, cover and contents included

A 10-chapter novel in Word as an ebook with its cover and every chapter listed.

Download StellaFree with the plan you already have.

A real run on 14 November 2026, on a Linux computer, using Claude Code with Opus, on a Claude plan. Shown 9× faster; it took 2 min 36 s.

The short answer.

Give every chapter title Word's Heading 1 style first, because converters build the table of contents from headings and skip chapters typed as plain bold text. Then add the .docx to the free Calibre, set the title, author and cover image under Edit metadata, and convert to EPUB. Stella (stella.sh) does it on your computer and catches chapters that aren't styled as headings, without changing your Word file.

Stella does this on Windows, Mac and Linux.

What happened.

An EPUB in about 2½ minutes. Checked afterwards against an answer key written before the run: a valid EPUB titled Saltwater Hymns by Juniper Vale, with cover.jpg as its cover, a table of contents listing all 10 chapters in order (including the two that are only bold text in Word), every chapter's text present, italics kept, and the Word file and cover unchanged.

The novel and cover were made for this run, with two chapter titles left unstyled on purpose. The work is sped up 9×.

How Stella does it.

  1. Finds Saltwater Hymns - final.docx and cover.jpg in Documents
  2. Unpacks the Word file and notices chapters 9 and 10 are bold text, not Heading 1 like chapters 1–8, and that the file's author field just says “Writer”
  3. Writes its own EPUB builder that treats all 10 chapter lines as chapters and keeps the italics, scene breaks, title page and dedication
  4. Sets cover.jpg as the book's cover and takes the title and author, Juniper Vale, from the title page
  5. Downloads the W3C's EPUBCheck validator and runs it (no errors), then screenshots the cover, contents and chapter 9 to check them
  6. Saves Saltwater Hymns.epub next to the Word file and tells you which two headings to fix in Word if you export it elsewhere

The prompt.

Turn my novel in Documents into an EPUB ebook with a table of contents, and use the cover picture that's next to it as the cover.

Paste it into Stella and press Enter.

This is the exact prompt from the recording. If your files are somewhere else, say where.

Do it yourself.

  1. Style every chapter title as Heading 1

    In Word, click each chapter title and choose Heading 1 on the Home tab. Open View, Navigation Pane: every chapter should be listed there. Any that's missing will be missing from the ebook's contents too.

  2. Add the file to Calibre

    Install the free Calibre and drag the .docx into it. Double-click the book to edit its metadata: type the title and author, and click Browse next to the cover to pick your cover image.

  3. Convert to EPUB

    Click Convert books and set the output format to EPUB. If you couldn't fix the styles, open Structure detection and set the chapter expression to match lines starting with “Chapter”. Click OK and wait for the Jobs counter to finish.

  4. Check the contents and cover

    Open the EPUB in Calibre's viewer. Check the table of contents lists every chapter, the cover shows in the library, and italics and scene breaks survived. Copy it to your reader or send it to a Kindle with Send to Kindle.

Where it stops.

  • Text boxes, columns, tracked changes and complicated tables don't carry over well to an ebook, which has no fixed pages.
  • Stella built the book's code itself rather than using Calibre. It passed the standard validator, but check it on your own reader before publishing.
  • It doesn't add an ISBN, publisher or publication date unless you give them; it offered to.
  • The manuscript's text goes to the AI model you use in Stella while it builds the book. The EPUB is written on your computer.
  • Recorded on Linux, using Python (built in on Mac and Linux). On Windows Stella may install Python first. To validate the book it downloaded EPUBCheck, which needs Java, into its work folder.

Questions.

Why are some chapters missing from my EPUB's table of contents?

They aren't styled as headings in Word. A bold, large line looks like a heading to you but not to a converter. Apply Heading 1, or ask Stella, which spots chapter lines without styles.

Can I upload the EPUB to Kindle Direct Publishing?

KDP accepts EPUB and Word files. Check the result in Kindle Previewer before publishing, and add your ISBN and publisher details if you have them.

Does the cover need a particular size?

A tall picture around 1600×2560 pixels suits most stores and readers. The test cover was 800×1280, which displays fine on e-readers.

What if the book is a PDF, not a Word file?

See convert PDF to EPUB, which also removes page numbers and running heads.

Is Stella free for this?

Yes. Free with the ChatGPT or Claude plan you already have. Sign in with your ChatGPT plan, or use your Claude plan through Claude Code, and this task costs nothing extra. New accounts also get a small free trial of Stella’s own models.

Can I control what Stella changes on my computer?

Yes. Stella works on Windows, Mac and Linux with your own files and shows each step in the chat, so you can watch it and stop it at any point. Tell it what it may not do, as the prompts on these pages do (“don't delete anything without asking”). In the Downloads recording it deleted nothing until it was told to go ahead. It also refuses commands that would wipe a whole disk, your home folder or system folders.

Checked against these sources on 14 November 2026.

Stella