Convert a Numbers file to Excel, even without a Mac
A Mac user's wedding budget opened on a PC as an Excel file, every table included.
A real run on 14 November 2026, on a Linux computer, using Claude Code with Opus, on a Claude plan. The waiting is sped up; it took 2 min 53 s in real time.
The short answer.
On a Mac, open the file in Numbers and choose File, Export To, Excel. Without a Mac, the free LibreOffice Calc opens .numbers files on Windows and Linux, and File, Save As, Excel saves it. Check that every table came across: a Numbers sheet can hold several. Stella (stella.sh) converts it on your own PC and checks every table, amount and date made it.
Stella does this on Windows, Mac and Linux.
What happened.
An Excel file in about 3 minutes. Checked afterwards against an answer key written before the run: all three tables (Costs, Payments made, Guest list) with every row, first columns matching row by row with accents intact, amounts as real numbers and dates as real dates, and the .numbers file unchanged.
The budget and guest names are fictitious, made for this run as a real Numbers document. The work is sped up 11×. Stella's first reply promised to keep the formatting; its final reply corrected that, saying the colours and fonts didn't come across.
How Stella does it.
- Finds “Wedding budget.numbers” in Downloads and reads it on a computer without Numbers
- Finds all three tables, including two that share the Budget sheet (Costs, and Payments made) and the 84-row guest list on its own sheet
- Writes them to “Wedding budget.xlsx” with amounts as numbers and due dates as dates; accented names like Zoë and Bjørn intact
- Adds total lines (quoted, paid, still to pay) that update when amounts change, since the original had only typed numbers
- Says what's different: plain styling because the colours and fonts didn't come across, and a Paid so far column that's still typed by hand
The prompt.
My sister made our wedding budget on her Mac and sent me the Numbers file. It's in my Downloads and I can't open it. Turn it into an Excel file with everything in it.
This is the exact prompt from the recording. If your files are somewhere else, say where.
Do it yourself.
With a Mac: export from Numbers
Open the file in Numbers, choose File, Export To, Excel, and pick whether each table gets its own worksheet. Save the .xlsx. This is also the fix to ask the sender for.
Windows or Linux: LibreOffice Calc
Install LibreOffice (free). Open the .numbers file in Calc, look over each sheet, then File, Save As, choose Excel 2007-365 (.xlsx) and Keep Current Format.
Check every table came across
Numbers lets one sheet hold several tables side by side. Make sure each one is there in the Excel file, and that amounts add up (a SUM that gives 0 means they came through as text).
iCloud in a browser
With an Apple Account, upload the file to iCloud.com, open it in Numbers for iCloud, and download a copy as Excel. This works from a PC but uploads the file to Apple.
Where it stops.
- Formulas come across as their values when the file only stores results, and colours, fonts, charts and pictures may not. Stella lists what changed, as it did here.
- Password-protected Numbers files need the password.
- Stella reads the file's content to check the conversion, so the budget's text and numbers go to the AI model you use. The conversion runs on your computer.
- Recorded on Linux, where Stella installed a free Python library that reads Numbers files and also used LibreOffice. On Windows it does the same; on a Mac it can use Numbers itself.
Questions.
Can Excel open a .numbers file?
No. Excel on Windows or Mac can't read the format. Export from Numbers, use LibreOffice, or convert it first.
What about Pages and Keynote files?
Same idea: Pages exports to Word and Keynote to PowerPoint, and LibreOffice opens many of them on Windows. Stella can convert them too.
Can I send the file back to a Mac user?
Yes, Numbers opens .xlsx files directly. For a CSV per sheet instead, see convert Excel to CSV.
Is Stella free for this?
Yes. Free with the ChatGPT or Claude plan you already have. Sign in with your ChatGPT plan, or use your Claude plan through Claude Code, and this task costs nothing extra. New accounts also get a small free trial of Stella’s own models.
Can I control what Stella changes on my computer?
Yes. Stella works on Windows, Mac and Linux with your own files and shows each step in the chat, so you can watch it and stop it at any point. Tell it what it may not do, as the prompts on these pages do (“don't delete anything without asking”). In the Downloads recording it deleted nothing until it was told to go ahead. It also refuses commands that would wipe a whole disk, your home folder or system folders.
- Apple: Export to Excel or another file format (Numbers for Mac)
- LibreOffice Calc (free, opens Numbers files)
Checked against these sources on 14 November 2026.